Cervantinos llegan al centro de SP 2014

CERVANTINOS NA PAULICEIA DESVAIRADA LLEGAN AL CENTRO DE SÃO PAULO CON ARTE EN SUS OJOS
Alumnos aprecian la colección de las obras reunidas a lo largo de, aproximadamente, 36 años, por el empresario Peter Ludwig y su esposa Irene Ludwig

Por: Tatiana Maria de Paula Silva | 21 de febrero de 2014.
Adaptación al español: Teresa Yañez Rubiero

Dejaos llevar, mirad las obras y no hagáis juicios de valor en vuestras observaciones. Pensad que en el arte, muchas veces, somos nosotros los que le damos sentido.” Con esta recomendación, los alumnos que participaron del programa “Cervantinos na Pauliceia Desvairada”, salieron del Colegio Miguel de Cervantes rumbo a la exposición “Visões na Coleção Ludwig”, después de 30 minutos de conversación con el profesor Fábio Nogueira de Matos Martins, que les presentó un panorama sobre los movimientos artísticos representados en las obras de la Colección.

Y fue con este espíritu embriagado de arte, que los Cervantinos enfrentaron el tráfico de la Pauliceia, desvariada con otra manifestación más, para encontrarse con las curvas de la arquitectura deslumbrante del edificio de CCBB (Centro Cultural Banco de Brasil), clavado en el corazón de São Paulo, en la Av. Álvares Penteado, con sus indigentes y su contradictoria belleza.

La recompensa llegó inmediatamente con la impactante obra de Gottfried Heinwein – Cabeza de niño, 1988/91 – que anunció los sentimientos, que aún estaban por venir, al encontrarnos con las obras de nombres como: Picasso, Andy Warhol, Nikolai Ovchinnikov, Jean-Michel Basquiat, Roy Lichtenstein, Gerhard Richter y otros, representantes de diversos movimientos artísticos, como el fotorrealismo, pop art y neoexpresionismo alemán.
“Lo interesante de visitar una colección como esta, es poder encontrar semejanzas en las obras de artistas y movimientos tan diferentes”, observa Diego Barros Itaboraí, alumno de 3º de Enseñanza Media. Para sus compañeras: Letícia Gonçalves Moutinho, Mariana Jaimez Mendes y Letícia Pagliarini Fuentes, visitar la exposición con los amigos, después de una sensibilización sobre el tema, fue muy significativo.

Para todos, la experiencia fue muy interesante y con gran expectativa por el próximo encuentro: “¿Teatro? ¿Musical? ¿Show? ¿Restaurante? ¿Cuál será el siguiente?”, se preguntaban unos a otros, padres, profesores y alumnos.

Informaciones de la exposición:
http://culturabancodobrasil.com.br/portal/sao-paulo

Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo
Rua Álvares Penteado, 112 – Centro
CEP: 01012-000 | São Paulo (SP)
(11) 3113-3651/3652
ccbbsp@bb.com.br
Funcionamiento: miércoles a lunes, de las 9h a las 21h.


Fotos: Tatiana Maria de Paula Silva


Agende uma visita

26/01/2026
Segunda-feira Educação Infantil e Ensino Fundamental 1 das 09:30 às 10:30