BASES DEL V CONCURSO DE RELATO BREVE PARA ESTUDIANTES DE ESPAÑOL 2021
La Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil y el Colegio Miguel de Cervantes de São Paulo, en colaboración con el Consulado General de España en São Paulo y los Instituto Cervantes de Brasil, convocan el V Concurso de Relato Breve para estudiantes de español de todo Brasil.
BASES
Destinatarios
Podrán participar estudiantes de español de unidades escolares de todo Brasil, entre 11 y 18 años, en 2 categorías diferentes.
– Categoría 1. Estudiantes entre 11 y 14 años cumplidos hasta el 31/12/2021.
– Categoría 2. Estudiantes entre 15 y 18 años cumplidos hasta el 31/12/2021.
Los ganadores del concurso de las ediciones anteriores no podrán participar en la misma categoría en la que ya fueron ganadores.
Tema: Historias en tiempos de pandemia.
Desde marzo de 2020 vivimos en un mundo hasta entonces inimaginable, en el que todos hemos tenido que adaptarnos a una nueva forma de vivir, de trabajar, de estudiar…. de divertirse, de estar de vacaciones… de relacionarnos, de celebrar, de convivir…
Manteniendo el carácter literario de todo relato y los requisitos detallados en el apartado Estructura, la trama de los cuentos deberá centrarse en una serie de aprendizajes positivos suscitados a partir de la pandemia.
Estructura de los relatos
Los relatos contarán con la siguiente estructura: Presentación, nudo y desenlace, con giro inesperado. Desde luego, esa estructura será tan flexible como se necesite para contar la historia.
Así, los relatos podrán tener flashbacks, idas al futuro, pensamientos originales, diálogos… y contarán con un número de personajes adecuado para desarrollar el relato.
Características y presentación de las obras
Los relatos, que deberán estar escritos en español, se presentarán en formato PDF.
Extensión: entre 350 y 500 palabras escritas por una sola cara, tamaño A4.
Márgenes: Interlineado 1,5. Letra Arial 12.
Los trabajos se presentarán individualmente y solo se podrá participar con un único texto.
Las obras serán originales e inéditas. No se admitirán obras galardonadas en otros concursos. Tras la presentación de la obra a concurso, los autores están obligados a comunicar a la organización cualquier cambio respecto al carácter inédito y no premiado de su trabajo.
La Consejería de Educación se reserva los derechos de publicación de los relatos premiados y finalistas en cualquier tipo de formato. Los demás trabajos serán eliminados.
Criterios de valoración
Los relatos serán valorados conforme a los siguientes criterios:
a) Originalidad y calidad literaria: presencia de los elementos propios del relato (personajes, tratamiento del tiempo y el espacio, recursos narrativos y expresivos, etc.), argumento coherente y original.
b) Adecuación al tema: integración del tema en el relato, relación entre contenido y estructura.
c) Coherencia, cohesión y corrección lingüística: uso correcto y eficaz de las normas del español.
Entrega de los relatos
La información de los participantes y entrega de los relatos se realizará a través del formulario que se rellenará en el siguiente enlace:
https://forms.gle/LuA3DUh8i9W4gUMk7
Podrán rellenar el formulario los alumnos participantes o sus profesores de español.
En el cuestionario se indicará la categoría de participación, el nombre y apellidos del autor, su seudónimo, el título del relato, correo electrónico, teléfono y fotocopia del documento de identidad. En él se indicará también el nombre del colegio al que asiste, la ciudad y el Estado, el nombre de su profesor de español, el correo electrónico y el teléfono del profesor.
El archivo que se presente será guardado según esta secuencia:
CATEGORIA DE PARTICIPACIÓN_PSEUDÓNIMO DEL AUTOR_TITULO DEL RELATO
Por ejemplo:
Categoría2_JovenBécquer_Nunca hubiera imaginado
En el apartado designado, se subirá el relato en formato PDF. El texto únicamente incluirá:
1) El título del relato
2) El relato
El documento con el relato no incluirá el nombre o el seudónimo del autor.
Los participantes recibirán una notificación al completar el proceso de entrega correctamente.
La organización garantizará el anonimato de las obras y, en caso de no cumplir las normas de entrega, el trabajo será anulado.
La cumplimentación del cuestionario de participación y envío del relato supone la aceptación de las bases, incluyendo compartir con las empresas patrocinadoras del concurso el correo electrónico del alumno y el profesor. El objetivo de esto es que las empresas puedan enviar a los participantes las claves de acceso a los recursos digitales y, en el caso de los ganadores, los cursos para todos los alumnos y sus profesores de español.
Plazo
El plazo de admisión de trabajos finalizará el 26 de julio de 2021.
Jurado
El Jurado, designado por el Embajador de España en Brasil, seleccionará las obras ganadoras y será el único responsable de interpretar y resolver estos premios. Su fallo será inapelable. El Jurado podrá declarar desierto, si lo estima conveniente, cualquier premio. Asimismo, podrá destacar con menciones honoríficas los relatos que, por su calidad, así lo merezcan.
Habrá una comisión lectora que determinará los originales que pasarán a la final del concurso.
Los títulos de las obras finalistas se harán públicos, antes del fallo final, a través de la página web de la Consejería de Educación de la Embajada de España y del Colegio Miguel de Cervantes.
Patrocinadores
Premios para los estudiantes:
Por cada una de las categorías, habrá un primer, un segundo y un tercer premio. Los premios que se concederán a los ganadores de las categorías 1 y 2 consistirán en:
– Primer premio: Lote de libros, diploma, cheque regalo R$ 300 y un iPad.
– Segundo premio: Lote de libros, diploma, cheque regalo R$ 200 y un iPad.
– Tercer premio: Lote de libros, diploma, cheque regalo R$ 100.
Los lotes de libros de los estudiantes premiados estarán compuestos por libros digitales de las editoriales Edinumen, un diccionario de español, y libros de lectura en papel de Edesla-Anaya, Edelvives, Edições SM, Edinumen, FTD Educação, Standfor y la Librería Española e Hispanoamericana de São Paulo. Los libros de estos lotes contienen títulos en español, inglés y portugués.
Todos los estudiantes participantes en el concurso recibirán códigos de activación para un material digital de Edinumen.
Premios para los profesores de español de los alumnos premiados:
Los profesores de español de cada estudiante premiado recibirán acceso a libros y materiales didácticos digitales de Edinumen y un diccionario de español. También recibirán libros didácticos en papel de Edelsa-Anaya, Edinumen y la Librería Española e Hispanoamericana de São Paulo.
Asimismo, obtendrán una licencia para realizar el examen SIELE-Global.
Nota final:
Todos los trabajos que no se ajusten a las bases quedarán excluidos del concurso. Todas aquellas cuestiones que queden fuera del ámbito de las bases del concurso serán resueltas de forma inapelable por el Jurado.
Dudas:
relatobreve@cmc.com.br
