BASES del 6º Concurso de relato breve en español

La Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil y el Colegio Miguel de Cervantes de São Paulo, en colaboración con el Consulado General de España en São Paulo y los Instituto Cervantes de Brasil, convocan el VI Concurso de Relato Breve para estudiantes de español de unidades escolares de todo Brasil.

BASES

Tipo de escrito
Se presentará un relato breve o cuento (conto literário en portugués).

Se entiende por relato breve la narración literaria de ficción, es decir, inventada, que tiene una extensión corta y que aborda un tema únicamente.

Destinatarios
Podrán participar estudiantes de español de unidades escolares de todo Brasil, entre 11 y 18 años, en 2 categorías diferentes:

−Categoría 1: Estudiantes entre 11 y 14 años cumplidos antes del 31/12/2022.

−Categoría 2:Estudiantes entre 15 y 18 años cumplidos antes del 31/12/2022.

Los ganadores del concurso de las ediciones anteriores no podrán participar en la misma categoría en la que ya fueron vencedores.

Temática del concurso: Una visión esperanzadora del mundo
En el año 2015, las Naciones Unidas adoptaron la Agenda 2030 y se marcaron 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) encaminados a la acción conjunta de todos los países para erradicar problemas sociales como el hambre o la desigualdad desde la sostenibilidad medioambiental.

Teniendo en cuenta alguno o todos los problemas que motivan estos objetivos, escriba un relato de ficción ambientado en el año 2099 que contenga un aprendizaje positivo o una visión esperanzadora del futuro del mundo.

Características y estructura de los relatos
Las obras presentadas deben tener las siguientes características y estructura:

-El relato debe ser un relato de ficción.
-Debe adaptarse al tema de forma evidente.
-La estructura de los relatos será libre.
-Los relatos podrán tener:

▪Voz narrativa en primera o tercera persona.
▪Flashbacks.
▪Uno o varios personajes.

Para saber más, ve este vídeo: 

Requisitos y formato de presentación de las obras
Las obras presentadas deben cumplir los siguientes requisitos:

-Los relatos deberán estar escritos íntegramente en español.
-Cada participante se presentará de forma individual y solo podrá participar con un único texto.
-Las obras serán originales e inéditas. No se admitirán obras galardonadas en otros concursos. Después de enviar el relato al concurso, si la obra fuese premiada en otro certamen y, por tanto, dejase de ser inédita, los autores estarán obligados a comunicárselo a la organización lo antes posible para que proceda a su descalificación.
-Formato: Las obras se presentarán en formato PDF.
-Extensión: entre 350 y 500 palabrasescritas por una sola cara de un folio tamaño A4.
-Márgenes y tipo de letra: Interlineado 1,5. Letra Arial 12.

IMPORTANTE: La Consejería de Educación se reserva los derechos de publicación de los relatos premiados y finalistas en cualquier tipo de formato. Los demás trabajos serán eliminados.

Inscripción en el concurso y envío de los relatos
Plazo de entrega
El plazo de admisión de trabajos finalizará el 15 de agosto de 2022.

Medio de entrega
La información de los participantes y entrega de los relatos se realizará a través del formulario que se rellenará en el siguiente enlace: https://forms.gle/Np95ZGjzMxetbzMu9

Podrán rellenar el formulario los alumnos participantes o sus profesores de español. En el formulario se rellenarán todos los campos que se solicitan. En caso contrario, el relato presentado no será admitido en el concurso. En el formulario se adjuntará la obra de acuerdo con las siguientes pautas:

-El archivo que se presente será guardado según esta secuencia:
CATEGORIA DE PARTICIPACIÓN_PSEUDÓNIMO DEL AUTOR_TITULO DEL RELATO
Por ejemplo: Categoría2_JovenBécquer_Nunca hubiera imaginado

-En el apartado designado, se subirá el relato en formato PDF.

-El texto únicamente incluirá:

▪El título del relato
▪El relato -En ningún caso, el documento con el relato incluirá el nombre o el seudónimo del autor.

-Los participantes recibirán una notificación al completar el proceso de entrega correctamente.
-La organización garantizará el anonimato de las obras y, en caso de no cumplir las normas de entrega, el relato no será admitido en el concurso.

IMPORTANTE: La cumplimentación del cuestionario de participación y envío del relato supone la aceptación de las bases, incluyendo compartir con las empresas patrocinadoras del concurso el correo electrónico del alumno y el profesor. El objetivo de esto es que las empresas puedan enviar a los participantes las claves de acceso a los recursos digitales y, en el caso de los ganadores, los cursos para todos los alumnos y sus profesores de español.

Jurado
El Jurado, designado por el Embajador de España en Brasil, seleccionará las obras ganadoras y será el único responsable de interpretar y resolver estos premios. Su fallo será inapelable. El Jurado podrá declarar desierto, si lo estima conveniente, cualquier premio. Asimismo, podrá destacar con menciones honoríficas los relatos que, por su calidad, así lo merezcan.

Habrá una comisión lectora que determinará los originales que pasarán a la final del concurso.

Los títulos de las obras finalistas, que se harán públicos antes del fallo final, y de las obras ganadoras podrán consultarse en la página web de la Consejería de Educación de la Embajada de España y del Colegio Miguel de Cervantes.

Publicación de finalistas: segunda quincena de septiembre.
Publicación de ganadores: segunda quincena de octubre.

Criterios de valoración
Los relatos serán valorados conforme a los siguientes criterios:
−Originalidad del argumento.
−Coherencia y cohesión del texto.
−Adecuación al tema mediante laintegración de este en el relato.
−Calidad literaria en función de la presencia de los elementos propios del relatotales como elección de una estructura clara y un tono propio del relato, voz narrativa que no conduzca a confusión o ambigüedad, tratamiento adecuado del tiempo y del espacio,inclusión de recursos narrativos, retóricos y expresivos,etc.
−Corrección lingüística y textual en el uso de la lengua española.
−Uso correcto y eficaz de las normas de ortografía y estilo del español escrito.

PATROCINADORES DE LA EDICIÓN 2022

 

Premios
Por cada una de las categorías, habrá un primer, un segundo y un tercer premio.

Premios concedidos a los estudiantes ganadores de las dos categorías del concurso:
−Primer premio: Lote de libros, diploma, cheque regalo R$ 300 y un iPad.
−Segundo premio: Lote de libros, diploma, cheque regalo R$ 200 y una tablet.
−Tercer premio: Lote de libros, diploma, cheque regalo R$ 100.

Los lotes de libros contienen libros digitales de Edinumen y SGEL, un diccionario de español de SGEL, y libros de lectura enpapel de Edesla-Anaya, Edinumen, SGEL y la Librería Española e Hispanoamericana de São Paulo. En cada lote hay libros en español, inglés y portugués.

Premios concedidos a los profesores de español de los estudiantes premiados:
−Acceso a libros y materiales didácticos digitales de las editoriales Edinumen y SGEL.
−Libros didácticos en papel de las editoriales Edelsa-Anaya, Edinumen, SGEL (en cuyo lote se incluye un diccionario de español) y de la Librería Española e Hispanoamericana de São Paulo.
−Posibilidad de obtener una licencia para realizar el examen SIELE
-Global.

Premios concedidos a todos los estudiantes participantes:
−Acceso a material digital de Edinumen.

Nota final
Todos los trabajos que no se ajusten a las bases quedarán excluidos del concurso.

Todas aquellas cuestiones que queden fuera del ámbito de las bases del concurso serán resueltas de forma inapelable por el Jurado.

Si tienes dudas sobre cualquier tema relacionado con el concurso, ponte en contacto con nosotros en relatobreve@cmc.com.br