BIBLIOTECA
Dicas de leitura – Outros idiomas
A sugestão de faixa etária serve apenas como orientação: é importante considerar o nível de maturidade e o grau de domínio da leitura.
Español
El amor en los tiempos del cólera
Gabriel García Márquez
Editora: Norma.
“Florentino Ariza las veía pasar de ida y regreso cuatro veces al día, y una vez los domingos a la salida de la misa mayor, y con ver a la niña le bastaba. Poco a poco fue idealizándola, atribuyéndole virtudes improbables, sentimientos imaginarios, y al cabo de dos semanas ya no pensaba más que en ella. Así que decidió mandarle una esquela simple escrita por ambos lados con su preciosa letra de escribano. Pero la tuvo varios días en el bolsillo, pensando cómo entregarla, y mientras lo pensaba escribía varios pliegos más antes de acostarse, de modo que la carta original fue convirtiéndose en un diccionario de requiebros, inspirados en los libros que había aprendido de memoria de tanto leelos en las esperas del parque”.
Recomendado acima de 15 anos*
Te quiero (casi siempre)
Anna Llenas
Editora: Planeta de libros
Una deliciosa historia de amor para todas las edades.
¿Por qué una misma característica de una persona hace que a veces nos guste y otras nos moleste? Lolo y Rita son muy distintos entre sí. Aceptar la diversidad no es siempre fácil…¿Pero quién dijo que lo iba a ser? Un libro para niños y mayores que invita a la comprensión de aquello que nos hace diferentes, mostrando el mágico efecto de los polos opuestos…Una deliciosa historia de amor para todas las edades.
Recomendado: A partir de 7 anos
La Isla Bajo El Mar
Isabel Allende
Editora: Sudamericana
La isla bajo el mar cuenta la historia de Zarité, una muchacha mulata en el Santo Domingo de tres siglos atrás. Vendida como esclava a los nueve años, la joven logrará conseguir la libertad y la felicidad, saliendo adelante pese a las numerosas trampas que le ponga delante su destino. Zarité trabaja como esclava en la plantación de azúcar del francés Valmorain. La protagonista está rodeada de numerosos personajes que la ayudan o la frenan en sus objetivos. Una prostituta, una curandera, la cocinera de la plantación o las dos esposas de su amo: todas ellas personajes con un toque de magia que le dan a la novela el color característico de otras obras de la autora. En una de las rebeliones de los esclavos, cansados del constante maltrato al que son sometidos, éstos provocan un incendio en la plantación. Zarité huye junto con Valmorain en un primer paso en su camino para la dignidad que se le ha negado como esclava. A lo largo de la novela, Allende nos narra cuatro décadas en la vida de esta mujer, a la vez que reconstruye las condiciones de vida de los esclavos y su lucha incansable por la libertad. La isla bajo el mar es una novela que seguramente atrapará a quienes disfrutaron de títulos tales como La casa de los espíritus, Eva.
Recomendado: A partir de 14 anos
Inglês
The EARTH book
Todd Parr
Editora: Little, Brown and Company.
With his signature blend of playfulness and sensitiviy, Todd Parr explores the important, timely subject of environmental protection and conservation in this eco-friendly picture book. Featuing a circular die-cut Earth on the cover, and printed entirely with recycled materials and nontoxic soy inks, this book includes lots of easy, smart ideas on how we can all work together to make the Earth feel good – from planting a tree and using both sides of the paper, to saving energy and reusing old things in new ways.
Recomendado: A partir de 6 anos.
Fahrenheit 451
Ray Bradbury
Editora: Simon & Schuster.
Guy Montag is a fireman. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television “family.” But when he meets an eccentric young neighbor, Clarisse, who introduces him to a past where people didn’t live in fear and to a present where one sees the world through the ideas in books instead of the mindless chatter of television, Montag begins to question everything he has ever known.
Recomendado: A partir de 14 anos.
